[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"chapter-read-geewgymihr2z7dl82a6dgy42":3},{"success":4,"chapter":5,"pages":34},true,{"id":6,"title":7,"chapterNumber":8,"status":9,"pageCount":10,"manifestKey":11,"work":12},"geewgymihr2z7dl82a6dgy42","第 1 话",1,"PUBLISHED",33,null,{"id":13,"type":14,"title":15,"slug":16,"subtitle":11,"summary":17,"authorName":18,"coverAssetId":19,"status":9,"isFeatured":20,"serialStatus":21,"alternativeNames":22,"sourceUrl":23,"language":24,"popularity":25,"likes":26,"seoTitle":11,"seoDescription":11,"serialCode":27,"externalCode":28,"latestPublishedAt":29,"seriesId":11,"sourceCategoryId":11,"sourceCategoryName":11,"sourceCategorySubId":11,"sourceCategorySubName":11,"sourceViews":25,"sourceCommentCount":30,"likePct":11,"seriesName":11,"brandName":11,"sourceUpdateAt":11,"publishedAt":11,"hotScore":11,"deletedAt":11,"createdAt":31,"updatedAt":32,"coverImageUrl":33},"zecu49re1pzfe1eep3gcozes","COMIC","SKB vol 3 佐天側","jm-1082837","由蹩脚日语水平翻译，AI负责校对，故标注为机翻。\r\n在上一本《It Hurts Like Hell》的机翻汉化中，有兄弟提到剧情小BUG问题，个人建议是凑合看，图一乐就好。\r\n因为该作者超炮系列的时间线跳来跳去的，比如《SKB vol 3 Saten Side》之后间隔了两部超炮本子，才来到它的直接续作《Skeb vol.3 Kuroko Side》\r\n作者出这个系列时并不完全连贯，同一个本子里也会时不时来点插叙，像这本就是以佐天泪子视角叙事。","にえあ","cmqu66r7e08pvji1xetz1rcz0",false,"COMPLETED","[流氓兔机翻汉化] [Salt Peanuts (にえあ)] SKB vol 3 Saten Side (とある科学の超电磁砲) [DL版] [中国翻译]","https:\u002F\u002F18comic.vip\u002Falbum\u002F1082837","zh-CN",41246,1839,"1082837","jm1082837","2025-02-21T15:39:36.000Z",20,"2026-05-05T11:18:10.613Z","2026-06-26T00:05:29.023Z","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fcovers-hd\u002Fzecu49re1pzfe1eep3gcozes.jpg?v=1782432329019",[35,41,46,52,58,63,69,73,78,82,87,91,97,101,106,110,115,119,124,129,134,138,143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193],{"id":36,"index":37,"objectKey":38,"width":11,"height":11,"imageUrl":39,"descrambleSegments":40},"iyvty5w86xo63ts1ffcsf578",0,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0000.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0000.webp?f=webp",6,{"id":42,"index":8,"objectKey":43,"width":11,"height":11,"imageUrl":44,"descrambleSegments":45},"dcws5ruavsu1ej0u145mlznp","jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0001.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0001.webp?f=webp",10,{"id":47,"index":48,"objectKey":49,"width":11,"height":11,"imageUrl":50,"descrambleSegments":51},"ra02es03a9xkzbk2xjuhpx1m",2,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0002.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0002.webp?f=webp",8,{"id":53,"index":54,"objectKey":55,"width":11,"height":11,"imageUrl":56,"descrambleSegments":57},"ujqp76j3nsfs1yeroav9c428",3,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0003.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0003.webp?f=webp",16,{"id":59,"index":60,"objectKey":61,"width":11,"height":11,"imageUrl":62,"descrambleSegments":60},"o0hhr80xbfhogdd1wspdyiz3",4,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0004.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0004.webp?f=webp",{"id":64,"index":65,"objectKey":66,"width":11,"height":11,"imageUrl":67,"descrambleSegments":68},"qvzgtuwgq1y5c60to3ube5qc",5,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0005.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0005.webp?f=webp",14,{"id":70,"index":40,"objectKey":71,"width":11,"height":11,"imageUrl":72,"descrambleSegments":57},"k8q7hdnazijznw4sakjdbb04","jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0006.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0006.webp?f=webp",{"id":74,"index":75,"objectKey":76,"width":11,"height":11,"imageUrl":77,"descrambleSegments":51},"vjkhjonxpth31drltkz2ey9j",7,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0007.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0007.webp?f=webp",{"id":79,"index":51,"objectKey":80,"width":11,"height":11,"imageUrl":81,"descrambleSegments":40},"j1ocea0siawe1m3fu1ua6lbk","jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0008.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0008.webp?f=webp",{"id":83,"index":84,"objectKey":85,"width":11,"height":11,"imageUrl":86,"descrambleSegments":60},"injqbf385vmqtotght7v2l1w",9,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0009.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0009.webp?f=webp",{"id":88,"index":45,"objectKey":89,"width":11,"height":11,"imageUrl":90,"descrambleSegments":40},"bd878v9v2o6njbfor5635z9f","jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0010.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0010.webp?f=webp",{"id":92,"index":93,"objectKey":94,"width":11,"height":11,"imageUrl":95,"descrambleSegments":96},"d7qjvad0f9n26iax8owhgxfu",11,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0011.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0011.webp?f=webp",12,{"id":98,"index":96,"objectKey":99,"width":11,"height":11,"imageUrl":100,"descrambleSegments":57},"cf3yr376d06tmnktkgvgaf0q","jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0012.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0012.webp?f=webp",{"id":102,"index":103,"objectKey":104,"width":11,"height":11,"imageUrl":105,"descrambleSegments":96},"talu6411k96hyv26ce1ti44p",13,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0013.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0013.webp?f=webp",{"id":107,"index":68,"objectKey":108,"width":11,"height":11,"imageUrl":109,"descrambleSegments":60},"lnzna2xbnfnchqzr216gb4bm","jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0014.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0014.webp?f=webp",{"id":111,"index":112,"objectKey":113,"width":11,"height":11,"imageUrl":114,"descrambleSegments":45},"udxljlzk9qoelrpehodbqyir",15,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0015.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0015.webp?f=webp",{"id":116,"index":57,"objectKey":117,"width":11,"height":11,"imageUrl":118,"descrambleSegments":48},"yb4ugezhzy9ipnxmf472lvtn","jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0016.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0016.webp?f=webp",{"id":120,"index":121,"objectKey":122,"width":11,"height":11,"imageUrl":123,"descrambleSegments":60},"r15zaimmoz1w8hpb4xd5qr7d",17,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0017.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0017.webp?f=webp",{"id":125,"index":126,"objectKey":127,"width":11,"height":11,"imageUrl":128,"descrambleSegments":60},"nh60au2wx3rid6h7z0qhcq9s",18,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0018.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0018.webp?f=webp",{"id":130,"index":131,"objectKey":132,"width":11,"height":11,"imageUrl":133,"descrambleSegments":68},"hn6wbde007022bw9cnqwaiyt",19,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0019.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0019.webp?f=webp",{"id":135,"index":30,"objectKey":136,"width":11,"height":11,"imageUrl":137,"descrambleSegments":96},"sbeascag8rfm16cu3xgkmfwm","jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0020.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0020.webp?f=webp",{"id":139,"index":140,"objectKey":141,"width":11,"height":11,"imageUrl":142,"descrambleSegments":45},"vx8r6ashq9pdp7prwvioi93g",21,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0021.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0021.webp?f=webp",{"id":144,"index":145,"objectKey":146,"width":11,"height":11,"imageUrl":147,"descrambleSegments":96},"lhy4qs1ht52ipz7t3m5xphsl",22,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0022.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0022.webp?f=webp",{"id":149,"index":150,"objectKey":151,"width":11,"height":11,"imageUrl":152,"descrambleSegments":60},"ovgcngrunp61yk2wh2nnesiu",23,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0023.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0023.webp?f=webp",{"id":154,"index":155,"objectKey":156,"width":11,"height":11,"imageUrl":157,"descrambleSegments":51},"qtra0jytlgu2hx6re9xx9wmc",24,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0024.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0024.webp?f=webp",{"id":159,"index":160,"objectKey":161,"width":11,"height":11,"imageUrl":162,"descrambleSegments":48},"j5pe4yba1nghxcr3114vb40y",25,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0025.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0025.webp?f=webp",{"id":164,"index":165,"objectKey":166,"width":11,"height":11,"imageUrl":167,"descrambleSegments":40},"l022ps38chhjbknu3llh407p",26,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0026.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0026.webp?f=webp",{"id":169,"index":170,"objectKey":171,"width":11,"height":11,"imageUrl":172,"descrambleSegments":51},"tlzcd3l7lzgtgme778ql3xli",27,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0027.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0027.webp?f=webp",{"id":174,"index":175,"objectKey":176,"width":11,"height":11,"imageUrl":177,"descrambleSegments":48},"ae7ohaqvhu649lilc7qe8vor",28,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0028.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0028.webp?f=webp",{"id":179,"index":180,"objectKey":181,"width":11,"height":11,"imageUrl":182,"descrambleSegments":68},"dl6vmqxl3btljl9x4v9vbzlv",29,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0029.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0029.webp?f=webp",{"id":184,"index":185,"objectKey":186,"width":11,"height":11,"imageUrl":187,"descrambleSegments":40},"p9ke88b91cl14cvgmdcfff2w",30,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0030.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0030.webp?f=webp",{"id":189,"index":190,"objectKey":191,"width":11,"height":11,"imageUrl":192,"descrambleSegments":40},"rorgwqgo9r4vm2njrvf4hy0d",31,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0031.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0031.webp?f=webp",{"id":194,"index":195,"objectKey":196,"width":11,"height":11,"imageUrl":197,"descrambleSegments":51},"i6timc64p5fsqmg1hpsiequd",32,"jmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0032.webp","https:\u002F\u002Fimg.mugua.live\u002Fjmtt\u002F1082837\u002F1082837\u002F0032.webp?f=webp"]